× ��� �������� �� ������ ������ ������������ ������ (47-� �������) (�. �������), ��11 �������� �� �����